オーバドゥ 日本公式サイト Aubade JAPAN

今年は、中国のアーティストHong Waiを招き、アートとランジェリーの境界を再定義しました。2つの文化の架け橋となるような特別なラインを作り上げたのです。中国古来の伝統である水墨画や書道で知られるホン・ワイは、ディテールと技術的なセンスでランジェリーに命を吹き込みます。彼女の描く女性の身体は官能的で、筆の動きやしなやかさを通して強さと生命力を感じさせるのです。

1982年上海生まれ。青年期をマカオと台湾で過ごしたアーティスト。現在、パリとマカオに在住。水墨画を現代的に解釈した 「Secret de Boudoir」シリーズや 「Feminine Landscape」シリーズで知られる作家。水墨画という古い技法を使う新しい世代の解釈者の原点にいる。何世紀も続く、本来は男性の技術に、より女性的なタッチを加えているのです。台湾大学中国文学部を卒業後、パリの社会科学高等学院で芸術と言語の理論および実践の修士号を取得。17歳で初個展を開催した後、香港のサザビーズ・ギャラリー、リスボンの東洋美術館、マカオ美術館、そしてアートステージ・シンガポールやアートタイペイといった最も重要な国際アートフェアで展覧会を開催しています。また、パリ、チューリッヒ、ニューヨーク、マイアミ、モントリオールで開催された展覧会に参加。最近の成果としては、東洋美術館での個展が挙げられます。