1）イリス・ヴァン・ヘルペンとAubadeのカプセルコレクションは、きっと思いがけない刺激的な出会いとなることでしょう。この冒険の最初の一歩について、少し教えてください。

Aubadeからは、IVHの繊細なクチュールスピリットをできるだけ肌に近いところで表現するコレクションを一緒に作ってほしいという依頼がありました。まず、レイヤー刺繍や刺繍のカラーグラデーションなど、さまざまなレースワークの技法が試されました。刺繍の加工技術が開発された後、デザイン作業とサンプリング作業が開始されました。

2）コレクションの名前「Sensory Illusion」は、あなたのオートクチュールコレクションのように、とても興味深く、コンセプチュアルな響きがありますね。そのアイデアについて、もう少し詳しく教えてください。

有機的な女性らしさ、透明感、レイヤリングを表現する革新的な複雑さを変換し、光学的なラインによってダイナミックな奥行きを生み出すことをビジョンとしました。オーガニックラインが肌の上で目線を旅立たせてくれるのは美しいですね。そんな思いから、私たちは発想したのです。

3) 身体に対するアバンギャルドなアプローチを、より親密でテーラリングなランジェリーコレクションに落とし込むことができたのはなぜでしょうか。

オートクチュールのクリエーションでは、透明感と、肌の上で浮遊するようなオプティカルラインを組み合わせ、アーティスティックな女性らしさを際立たせることに重点を置いています。今回のコラボレーションでは、その真髄を追求し、親密さを表現しています。

4）ランジェリー全般について、どのようにお考えですか？ランジェリーの世界での最初の仕事でもあったAubadeとのコラボレーションを経て、進化したのでしょうか。

私はランジェリーが好き。何故なら、とてもパーソナルなものだから。ランジェリーは、本質的に親密な体験ができる隠れた名品であることが多いのです。日々、透明化していく世界の中で、ランジェリーには美しい謎があると感じています。

1) イリス・ヴァン・ヘルペンとAubadeのカプセルコレクションは、きっと予想外のエキサイティングな出会いとなることでしょう。この冒険の最初の一歩について、少し教えてください。

まさに思いがけない、わくわくするような出会いです。オランダの伝統的なアバンギャルドデザインとハイファッションの世界を、最もクリエイティブな方法で融合させた先見性のあるデザイナーと仕事をし、彼女に初めてのランジェリーコレクション／ピースの制作を依頼できるなんて、本当に信じられない気持ちです。イリス・ヴァン・ヘルペンのデザインは、3Dプリント技術（ファッションで初めて使用したデザイナーの1人だと思います）と実験的な素材がベースになっています。だからAubadeと彼女のスタジオが持つ、より「人間的」で「サルトリアル」なコードとの「対話」がどのように展開されるのか、とても興味深かったです。彼女は、Aubadeのデザインによく見られる幽玄なグラデーションに着手し、刺繍の有機的なフォルムに建築的なグラフィックラインを加えて、モダンなタッチに仕上げました。イリスとの冒険は、ランジェリーの神秘と誘惑に関する芸術的な考察という形で行われました。

2) Aubadeとイリス・ヴァン・ヘルペンのクリエイティブなプロセスや交流について、もう少し詳しく教えてください。

私たちはイリスにアーカイブを完全に公開し、豪華な素材と複雑な技術、儚くも生命力に満ちた自然の美しさ、そして壮大な秘密としてのランジェリーに焦点を当て、創造的な交流と対話を重ねました。レースや刺繍の技法を試し、さまざまな組み合わせでユニークな透明感を表現したり、女性の身体に神秘的な装飾を施す渦巻きの葉を刺繍で表現したりしました。

3) イリスのアバンギャルドな身体へのアプローチを、より親密でテーラーメイドなランジェリーコレクションに落とし込むことができたのはなぜでしょうか？

イリスの透明感や繊細な質感へのこだわり、コレクションに反映されているレースのような構造への興味、身体への「近さ」（ファッションを学ぶ前はダンスに夢中だった）、実験への意欲は、きっと今回のコラボレーションの良い出発点、共通項となったのでしょう。そこで、イリスが肌のためのオートクチュール・コレクションを作ったのは当然のことでした。私たちの工房とノウハウのおかげで、彼女のアバンギャルドなアプローチを、レースや刺繍、透明感を表現手段として用いた肌のためのクリエーションに転換することができたのです。